Sichern Sie Ihre Reservierung auf unserer Website
Bis zu 10 % weniger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab94US$ /Nacht
Anreise
07Jan.2026Ihr Datum
Abreise
08Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Hotelübersicht und Hauptmerkmale

Hermann-Löns-Str. 122, Köln, Deutschland
-
Nah am Besucherterrassse Köln/Bonn Flughafen
Großartig
8.8
/10
3.9
/5

Das 4-Sterne Hotel-Restaurant Spiegel liegt direkt am Rand des Landschaftsschutzgebiets Porzer Stadtwald, nur 2 km vom Flughafen Köln/Bonn entfernt. Der Flughafen mit dem größten Low-Cost-Angebot Deutschlands ist in 5 Minuten per Taxi erreichbar. Die Innenstadt von Köln ist 17 km entfernt, die A59 Autobahn 3 km. Das Hotel nahe dem Flughafen bietet kostenfreie Parkplätze und individuelle Garagen gegen Gebühr.

Moderne Wohlfühlzimmer

Die 15 Superior-Einzelzimmer und 12 Superior-Doppelzimmer des Hotel Spiegel verfügen über private Badezimmer mit Dusche, Haartrockner, Schreibtisch, Safe und Minibar. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und bieten allergikerfreundliche Unterkünfte. Die modernen Wohlfühlzimmer sind mit großer Sorgfalt eingerichtet.

Traditionelle Küche & Lounge

Das à la carte Restaurant Spiegel mit 25 Plätzen serviert traditionelle deutsche Küche mit saisonalen Spezialitäten. Ein Frühstück mit frischen Brötchen und Eiern nach Wunsch wird täglich von 6:30 bis 10:00 Uhr serviert. Die Lounge mit 60 Plätzen und die Terrasse im japanischen Garten bieten zusätzliche Sitzmöglichkeiten.

Entspannung & Umgebung

Die helle Wintergarten mit Kamin und der japanische Garten laden zum Entspannen ein. Die Umgebung bietet zahlreiche Sportmöglichkeiten und Ausflugsziele wie den Kölner Dom oder den Freizeitpark Phantasialand in Brühl. Der Porzer Stadtwald direkt am Hotel eignet sich für Spaziergänge.

Veranstaltungen & Services

Der Hotel Spiegel verfügt über einen Veranstaltungsraum für bis zu 50 Personen, geeignet für Familienfeiern oder Geschäftstreffen. Ein eigener Hotelbarbereich im Empfangsbereich steht für Sektempfänge zur Verfügung. WLAN ist im gesamten Hotel kostenfrei verfügbar.

Alle ansehen

Wählen Sie Ihren idealen Zimmerstil

Wählen Sie aus Familienzimmern, Suiten, flexibler Stornierung und mehr
Zimmer
2 Personen
18 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Economy Zimmer
2 Personen
13 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Dreibettzimmer
2 Personen
20 m² 
3 Einzelbetten
Dusche
Heizung

Preise und Verfügbarkeit

Prüfen Sie jetzt Verfügbarkeit und Preise für Ihre Reisedaten!

Ausstattung

Bleiben Sie entspannt und erfrischt, nur wenige Minuten vom Flughafen entfernt

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • VIP Check-in/-out
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Haustiere erlaubt
  • Sicherheitsdienst
  • Nur für Erwachsene
  • Allergenfreie Zimmer
  • Friseurladen
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte
  • Zugang mit Schlüssel

Sport und Fitness

  • Wandern
  • Radfahren
  • Golfplatz

Dienstleistungen

  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Trockenreinigung
  • Tourenplanung/ Ticketservice
  • Geschäfte/ Kommerzielle Dienstleistungen

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Bar-/Loungebereich
  • Lunchpakete

Business

  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Kinder-Buffet
  • Brettspiele
  • Kinderspielbereich

Spa und Freizeit

  • Sonnenterrasse
  • Garten
  • Gemeinschaftslounge

Zimmerausstattung

  • Heizung
  • Minibar
  • Schallisolierte Zimmer
  • Sitzecke
  • Terrasse
  • Gartenmöbel
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Medien

  • Flachbildschirm-TV

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Dining Onsite

Das Hotel Spiegel präsentiert eine Auswahl an exquisiten Speisemöglichkeiten, die mit modernem deutschen Flair und einem einladenden Ambiente begeistern. Gäste können sowohl in einem stilvollen Restaurant als auch in einer gemütlichen Lounge kulinarische Köstlichkeiten erleben und unvergessliche Momente genießen.
Hotel Spiegel Köln Restaurant foto
Hotel Spiegel Köln Restaurant foto
Hotel Spiegel Köln Restaurant foto

Restaurant #1

Moderne deutsche Küche
Ambiance
Ein modernes, stilvolles Ambiente, perfekt für entspannte Abendessen und gesellige Zusammenkünfte.
Key Offerings
Hier werden traditionelle deutsche Gerichte auf innovative Weise zubereitet, darunter saisonale Spezialitäten und ein besonderes Augenmerk auf regionale Zutaten.
Reservation
Reservierungen werden empfohlen.
Öffnungszeiten sind variabel.

Lageinformationen

Hermann-Löns-Str. 122, Köln, Deutschland
Kartenansicht
Hermann-Löns-Str. 122, Köln, Deutschland
in der Nähe
St. Mariä Himmelfahrt
480 m
Restaurants
Ristorante Balsamico
410 m
Akazienweg 39
Explore Köln
Aktivitäten rund um das Hotel Spiegel
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Restaurants
Unterhaltung
St. Mariä Himmelfahrt
St. Mariä Himmelfahrt
8 Minuten zu Fuß
Eine beeindruckende Kirche mit schöner Architektur, die einen ruhigen Ort der Besinnung bietet.
Schloss Wahn
Schloss Wahn
10 Minuten Fahrt
Ein historisches Schloss umgeben von einem schönen Park, ideal für einen entspannenden Spaziergang.
Friedenskirche
Friedenskirche
17 Minuten zu Fuß
Kirche mit moderner Architektur und einem eindrucksvollen Raum für spirituelle Erlebnisse.
Golfclub Wahn
20 Minuten zu Fuß
Ein anspruchsvoller Golfplatz mit herrlicher Aussicht, ideal für Golfbegeisterte.
Wanderung im Wald
10 Minuten Fahrt
Zahlreiche Wanderwege in der Umgebung für Naturliebhaber und Erlebnis-Suchende.
Yoga-Kurse im Park
8 Minuten zu Fuß
Entspannende Yoga-Klassen im Freien, ideal für Erholungssuchende.
Fahrradverleih in der Stadt
5 Minuten zu Fuß
Fahrradverleih für eine spannende Erkundung der Umgebung auf zwei Rädern.
Wochenmarkt Am Schwanebitzer Hof
25 Minuten zu Fuß
Jeden Samstag frische lokale Produkte, ideal für Feinschmecker und zur Erkundung der Kultur.
Ristorante Balsamico
Ristorante Balsamico
5 Minuten zu Fuß
Italienische Küche mit gemütlichem Ambiente. Spezialität: hausgemachte Pastagerichte.
Gasthaus an der Ecke
10 Minuten Fahrt
Traditionelle deutsche Gerichte in behaglicher Atmosphäre. Vegetarische Optionen verfügbar.
Café Lebenswert
15 Minuten zu Fuß
Kaffeehaus mit einer Auswahl an Kuchen und Snacks. Ideal für eine entspannte Auszeit.
Osteria Da Luigi
10 Minuten Fahrt
Exklusive italienische Speisen in elegantem Ambiente. Reservierung empfohlen.
Piano Bar Cologne
15 Minuten Fahrt
Live Musik von talentierten Pianisten, ideal für einen Abend in gemütlicher Atmosphäre.
Comedy Club Cologne
10 Minuten Fahrt
Wöchentliche Comedy-Shows mit lokalen Comedians. Spaß für die ganze Familie.
Kino im Dom
10 Minuten Fahrt
Kino mit aktuellen Filmen und gemütlichem Ambiente, perfekt für einen entspannten Abend.
Theater Am Alten Markt
10 Minuten Fahrt
Eintritt zu verschiedenen Theateraufführungen, ideal für Kulturinteressierte.
Umgebung
Stadtzentrum
Köln19 min  ·  12.1 km
Flughäfen
Flughafen Köln/Bonn (CGN)34 min  ·  2.8 km
Flughafen Düsseldorf (DUS)97 min  ·  64.6 km
Zug
Köln Messe/Deutz Station18 min  ·  11.6 km
Bahnhof Köln Messe/Deutz18 min  ·  11.6 km
Suchen Sie nach Frühbucherrabatten?
Sichern Sie sich Flughafenhotel-Angebote vor allen anderen
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 14:00-22:00 Uhr
Check-out
von 07:00-11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz vor Ort steht kostenlos zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Starten Sie gut in den Tag: Genießen Sie ein traditionelles Frühstück zum Preis von EUR 12 pro Person und Tag. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Sprachen
Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Türkisch
Zimmeranzahl:
17
FAQs
Über Hotel Spiegel
Wie weit ist Hotel Spiegel vom Köln Bonn Flughafen entfernt?
Das Hotel liegt 5 km vom Köln Bonn Flughafen entfernt, was einer Fahrzeit von etwa 10 Minuten entspricht.
Welche Einrichtungen bietet Hotel Spiegel für seine Gäste?
Zu den Einrichtungen gehören ein à la carte Restaurant, eine Bar, eine Lounge, ein heller Wintergarten mit Kamin und ein japanischer Garten.
Sind in den Zimmern von Hotel Spiegel Annehmlichkeiten wie WLAN verfügbar?
Alle Zimmer verfügen über kostenloses WLAN, einen Flachbildfernseher, eine Minibar und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.
Gibt es die Möglichkeit, im Hotel Spiegel zu frühstücken?
Das Frühstück ist gegen einen Aufpreis von 12 EUR erhältlich.
Bietet Hotel Spiegel Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung?
Das Hotel bietet Aktivitäten wie Radverleih, Wandern und Zugang zu einem Kinderspielplatz.
Wie ist die Check-in- und Check-out-Zeiten im Hotel Spiegel?
Check-in ist ab 14:00 Uhr und Check-out bis 11:00 Uhr möglich.
Sind Haustiere im Hotel Spiegel erlaubt?
Haustiere sind auf Anfrage erlaubt, es können jedoch Gebühren anfallen.
Wie kann ich in der Nähe von Hotel Spiegel parken?
Es stehen private Parkplätze kostenlos am Hotel zur Verfügung, eine Reservierung ist nicht erforderlich.
Welche Restaurants sind in der Nähe des Hotel Spiegel?
Ein beliebtes Restaurant in der Nähe ist Mads Burger, das nur 1 km vom Hotel entfernt ist.
Welche besonderen Bereiche hat Hotel Spiegel für Veranstaltungen zu bieten?
Das Hotel hat eine Lounge mit Platz für 60 Personen und einen Wintergarten, der sich ideal für Veranstaltungen eignet.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
07Jan.2026Ihr Datum
Abreise
08Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Hotel Spiegel ansehen
Art Of Comfort Haus Ingeborg Köln Amenities photo
Exklusiver Mobilpreis

Art Of Comfort Haus Ingeborg Köln

7.8
Sehr gut572 Bewertungen
617m von der Unterkunft entfernt
USD 77USD 69
pro Nacht
Airport Hotel By The New Yorker Köln Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Airport Hotel By The New Yorker Köln

7.8
Sehr gut577 Bewertungen
933m von der Unterkunft entfernt
USD 64USD 57
pro Nacht
Urlaubszimmer 2 Airport Koeln Bonn Flughafen Beds photo
Exklusiver Mobilpreis

Urlaubszimmer 2 Airport Koeln Bonn Flughafen

8.0
Großartig1 Bewertung
960m von der Unterkunft entfernt
USD 98USD 88
pro Nacht